四大名著被翻拍 小编带你考究访古探真迹
有多少经典可以重来?(组图)
网友反对重拍
四大名著戏高调出场，无一例外地“未拍先红”。然而，这番鼓噪仅仅是开始，同步启动的名著戏势必会在不远的将来同步登场。到时候，荧屏上很可能出现曹操方唱罢、宝玉就出场的顺序，或者武松在央视开打、唐僧在地方台取经的场面。
四大名著戏连轴转，观众在古人里兜圈子，难免感觉到枯燥乏味。虽然古典名著需要普及，而且没有什么方式能比电视剧更加形象直观、辐射宽广，但翻开报纸就是名著剧组的是是非非，打开电视就是水浒、三国的捉对厮杀，肯定不是一件正常的事情。
经典就是不断品味仍不觉得乏味，至今被不断反复翻拍次数最多的影视作品当属《红楼梦》、《西游记》、《三国演义》、《水浒传》，20多年里，全国各电视台统共播放700多遍《红楼梦》，它也是被影视和舞台艺术演绎次数最多的名著。
今年四大名著相继将翻拍提上议事日程，经典余香的留存，无疑成了新版翻拍必须面对的跨栏，而即使没有老版要超越，?隔一个影视周期后，先进的拍摄手段、更多的资金投入、空前迅猛的宣传攻势，为翻拍四大名著带来的并非只是“便利”，更多的还有质疑、争议，还有诱惑。
翻拍新版四大名著的影视片方各有不同的壁垒，因为他们各有各的算计及遭遇。
《西游记》老版细说：有关这部名著的经典影视有些争议，对老一辈的观众来说，六小龄童的86版《西游记》最经典，而对于80后观众来说，周星驰推出的《大话西游》最经典。
新版制片：张纪中
翻拍门槛：尽管张纪中承诺要把《西游记》拍成如好莱坞大片《指环王》一般，但是观众并不领情，反质疑他颠覆名著。张纪中自言因为“再也超越不了六小龄童”，所以“新版《西游记》要玩大气一点，还是玩炫一点，还是索性就无厘头到底，让唐僧有段爱情，让孙悟空也有个追求者，这样就能超越周星驰了。”对张纪中而言，他的跨栏障碍太多了，他虽想左右逢源，可搞不好就左右为难。
营销手段：其实在影视营销方面思路最宽的，当属大胡子张纪中，无论是借影视推动旅游经济，还是借选秀造声势，或是借与华谊等经纪公司合作，请来一些打折扣的大腕明星，大胡子都很会算计，但是他的小算计，现在都已经被其他影视片方勇于拓展，发展成有规模的营销，可见营销还是团队合作的力量更大。
《红楼梦》老版细说：且不说《红楼梦》后半部分的四十回，民间流传10册以上，文学版本不下40种，单说《红楼梦》的影视版本就不胜其数。香港曾一下推出六部红楼剧目。有金汉拍摄的《红楼梦》，邵氏公司李翰祥拍摄的《红楼梦》，坚城片场拍摄的《红楼春梦》，TVB的《红楼梦》片集，林家声、吴君丽的粤剧《红楼梦》，最经典当属王扶林导演的86版《红楼梦》。
新版导演：李少红
翻拍门槛：王扶林导演的《红楼梦》给观众留下太多经典，无论是贾宝玉、林黛玉、王熙凤等主角，还是平儿、袭人等配角，都如书中人物跳脱出来。多少年来，给观众留下极深印象。相信即使李少红能在服、化、道上有所超越，也很难在意境上有所突破，诚如李少红自己所说，“贾宝玉才是新版《红楼梦》的灵魂人物，只有找到贾宝玉，这个剧才能成。”而在经历了红楼选秀的折腾后，李少红临危受命却依然没有心仪的宝玉人选，不免令外界对新版《红楼梦》的期许大打折扣。
营销手段：红楼选秀与全国十家电视台互动，某广告商冠名赞助，某水城提供场地，一切皆从“合作”开始互惠，却从胡玫的“不合作”结束红楼选秀闹剧。
《三国演义》
老版细说：“滚滚长江东逝水，浪花淘尽英雄”说到央视94版《三国演义》的经典，立即会想起这首大气的主题曲。唐国强演绎的诸葛亮、鲍国安演的曹操，至今都让人印象深刻。
翻拍门槛：从陈家林导演手中易主阎建钢，再到阎建钢退出，这可能是宣传声势大，所受争议少的新版《三国演义》目前面临的最大问题。
《水浒传》
老版细说：以央视98版《水浒传》最为经典，李雪健主演的宋江和丁海峰主演的武松在这一版里都给观众留下很深印象，一曲《好汉歌》更是荡气回肠。
新版导演：吴子牛
翻拍门槛：央视当年大手笔投拍《水浒传》，起用的都是实力派明星演员，现在新版《水浒传》导演吴子牛提出全国搜将计划，还有意邀请境外演员出演，这些“门外汉”和“外来和尚”怎样在吴子牛导演调教下，将一百零八位英雄演活，有待观望。
营销手段：如果说新版《红楼梦》的营销专注于一场红楼选秀，新版《水浒》的营销则是多渠道的。当吴子牛导演谋划统领一百零八位英雄时，多数人忽略该剧尚未开拍就声势隆隆，英雄幕后还有商业英雄，从新版《水浒》全国选角的“全国搜将”启动仪式就看出，新版《水浒》已开发的三大掘金商机来了。
据制片方王平透露，新版《水浒》在遴选演员过程中就将首先启动“全球搜将”程序，通过第一视频网上亚洲明星库平台，调查水浒备选演员的支持度。初步过关的演员还将在明星演员带队下参加安徽卫视大型系列节目。
选角活动既在网上与公众互动宣传，又借卫视平台进行宣传。而《水浒》选角的宣传平台归属片方所有，这无疑又是众商家争夺的“黄金广告台”。
其实早在选角启动前就有不少商家关注新版《水浒》翻拍的宣传平台，启动仪式上黄晓明等众星为导演吴子牛敬的“壮行酒”就是“水浒传酒”。
新版《水浒》目前显露的最大商机还在于《水浒》影视基地，虽然之前无锡也因拍摄《水浒》留下影城作为旅游景点，但早就被人渐渐淡忘，新版《水浒》的浩大声势无疑又吸引好多地方参与。
据吴子牛透露，现在山东和浙江两地都有人请他过去看景，争夺新版《水浒》影视基地，既为吴子牛省去拍摄景地场租的大笔费用，又为该城市推动了旅游经济，这无疑是双赢的项目。
86版《红楼梦》
拍摄时间：1983年-1986年
拍摄进度：最初是一个月拍一集，后面是一个月拍一集半，快结束的时候差不多一个月两集。
投资：18.6万元一集，大约比当时电视剧一般的投资要高三到五倍。
演员：林黛玉—陈晓旭 贾宝玉—欧阳奋强
94版《三国演义》
拍摄时间：1990年-1994年
拍摄进度：16天半拍一集
投资：85万一集
主演：曹操—鲍国安 诸葛亮—唐国强
98版《水浒传》
拍摄时间：1996年-1997年
拍摄进度：11天拍一集
主演：宋江—李雪健 武松—丁海峰
86版《西游记》
拍摄时间：1982年—1999年
拍摄进度：1982年—1985年拍完前十一集，于1984年2月3日播出了《计收猪八戒》、《三打白骨精》两集，1986年春节期间播出前十一集。1988年2月1日起，前25集全部播出，1998年7月开始拍摄补拍的16集，1999年拍完，2000年春节期间播出。前后长达17年，是中国乃至世界上拍摄时间最长的一部。
投资：当时六小龄童和马德华片酬在剧组中最高，最多时一集八十元，一般是五十元。
主演：孙悟空—六小龄童 唐僧—汪粤、徐少华、迟重瑞
