善待"哈里发"的黑人-一千零一夜故事

　　伊卜拉欣仔细地观察着黑人的一举一动,认为他对自己并无敌意,便放心地按他的要求自己动手,做出了一桌可口的饭菜,因为连日来他一直坐卧不安.茶饭难咽,到了黑人家中得到黑人的善待,心中顿时觉得踏实多了,食欲大增,便坐到桌前,狼吞虎咽地吃起来.那黑人只是肃立在一边,看着他又吃又喝的.伊卜拉欣快要吃饱了,才察觉黑人还没有吃喝呢,便召唤他一块儿吃喝.那黑人却不动,只是说他自己是卑微之人,不配与他平起平坐.伊卜拉欣赶忙说:
　　"你是这家里的主人,我是你的客人,你应该坐下来与我一起吃喝才对呀."
　　这样,黑人才坐在桌子的一端,吃喝起来.俩人吃饱喝足后,黑人走进里屋,取出一把新琵琶,递给伊卜拉欣,说道:
　　"我原本是没有资格求你给我弹唱的,可是我现在搭救了你,可以向你索取报酬的.如蒙不弃,请你让我领略一下你的歌喉,那是再好不过的了."
　　伊卜拉欣听了黑人的话,觉得很奇怪,问他:
　　"你怎么知道我会弹唱呢?"
　　黑人直言不讳地说:"你本人比你的歌喉更被人所熟知呢,我知道你是伊卜拉欣,我还知道你正在被当今哈里发迈蒙以十万金币的高价悬赏捉拿.通缉呢.现在好了,你在我家里,你是安全的,这里没人捉拿你."
　　听了黑人的话,伊卜拉欣十分感动,认为一个卑微的下等人却具有如此博大的胸怀,为人如此豪爽.仗义.他接过琵琶,娴熟地调好弦,用充满了忧愁.幽怨的声调,低声边弹边唱道:
　　
想当年约瑟夫被俘做奴隶,
　　身陷囹圄饱尝了铁窗风味;
　　冥冥中他蒙受安拉的?卫,
　　最终获自由重回父亲怀里;
　　如今祈求安拉对我垂怜,
　　使我与妻儿重逢不离去;
　　坚信安拉主宰宇宙天地,
　　所有一切都不敌其权力.
　　
　　黑人听了伊卜拉欣的弹唱,高兴得像个孩子似的手舞足蹈起来,几乎难以自制.伊卜拉欣的音色太优美了,平时他在家中吩咐仆人办什么事时,说的话人人听了都不禁喜笑颜开.黑人觉得他唱得悦耳动听,也激发了他自己的情绪,便跃跃欲试,也想一展歌喉,便说道:
　　"你唱得实在是太动听了!我对音乐是个外行,可是听了你悦耳的歌唱,我按捺不住自己快乐的情绪,也想唱一曲,不知你是否允许?"
　　伊卜拉欣陷入快乐的氛围中,忘掉了一切烦恼与愁苦,欣然说道:
　　"你唱吧,你的落落大方.礼貌.慷慨,给我留下了很好的印象."
　　黑人拿起琵琶,边弹边唱道:
　　
我深感夜长难寐的苦楚,
　　他却抱怨良宵为何短促?
　　睡魔在他们的眼睑常驻,
　　却不肯在我的身上逗留;
　　我为冷寂的长夜而忧愁,
　　他却在盼月色早些光顾;
　　如果我们共把岁月苦度,
　　失眠之苦也使你难忍受!
　　
　　想不到黑人会唱得这么好,伊卜拉欣听了情绪激动起来,他笑着夸赞黑人道:
　　"你弹唱得真是美极了!你那优美动听的弹唱消除了我胸中的郁结,你的想象既丰富又细腻,弹奏技术既娴熟又高超.告诉你,我还没有听够呢,你能不能再弹唱一首给我听听呢?"