越南个人自助游，晒下我的越南流水账（二）

　　

大叻去西贡的卧铺车上。

　　19：30 抵达西贡，在范老五街找了一家客栈，15美元/晚，未讲价直接入住。(一直没有拍照哦，因为感冒流鼻涕)

　　20：30 在范老五街的chua an lac巷吃饭。

　　

中西结合大餐哦!此巷90%的食客都是西方人。喝啤酒能治感冒就好了。

　　D8总结：

　　1.基本没玩，无总结。需要提醒的是，大叻去西贡(胡志明)需要9小时，而不是旅游公司所说的7小时。卧铺票价200000越南盾。

　　2.西贡的背包客聚集地是范老五街。

　　3.在西贡，除了美菱公司的的士(38383838)，VINASUN也很正规(38272727)，一般不会宰人。

　　D9-6月12日(周日)

　　09：00 起床。准备去11区堤岸的华人社区买点感冒药。交流方便些。

　　

范老五街的chua an lac巷，里面很多黑人开的饭店。

　　

范老五街随拍

　　

范老五街的小巷

　　

西贡的水果摊，很多水果china没有。

　　

11区，堤岸，华人社区。李氏祠堂。

　　

华人社区的某条街道

　　

每家门口都可以看见中文。

　　

呵呵，这个认识吧!

　　13：00 打的去新山一国际机场，准备回国了。不打算去湄公河了，下次吧。

　　

的士车窗外的摩托车流与教堂。司机告诉我胡志明的中国领事馆已经被示威游行的越南人包围了，我让他带我去拍几张照片，他说去不了，领事馆附近的街道已经被公安封锁了。

　　

新山一国际机场出发大厅

　　

出境官用手指指我，估计是不让拍照。

　　

回家

　　

那云，那飞机!

　　

航拍西贡

　　

航拍西贡河。我开始一直以为这是湄公河，汗一个。

　　

下面就是南海了。

　　D9总结：

　　1.没玩，没什么总结。

　　2.机场出境非常简单，不用查验入境卡，海关也没有查你带了什么东西出境，重感冒也没有拒绝上机。就和国内飞国内的航班一样。

　　回帖热点问题补充：

　　1.总共花费多少钱?

　　我完全不是俭游，所以我的花费毫无参考价值。如果节俭一点，一天200-400RMB(含食宿行)是完全可以的。

　　2.部分常用句子翻译(不好意思，还有几个文档被我删了)：

　　不好意思，这个多少钱?

　　Xin lỗi, cái này bao nhiêu tiền?

　　劳驾，买单。

　　Làm ơn tính tiền.

　　太贵了。

　　Đắt quá.

　　这附近有换钱的地方吗?

　　Gần đây có chỗ đổi tiền không?

　　请给我看一下菜单。

　　Xin cho xem thực đơn.

　　请带我去这个地方，谢谢。

　　Xin dẫn tôi đến nơi này. Cảm ơn!

　　需要多少越南盾车费?

　　Hết bao nhiêu tiền xe?

　　来瓶啤酒。

　　Cho một cốc bia

　　我要买一张去“某某地方”的车票。

　　Tôi muốn mua một vé đi...

　　我想要一个标准间。

　　Tôi muốn thuê một phòng chất lượng chuẩn

　　你会说中文吗?

　　Bạn biết nói tiếng Trung không?

　　包船?什么价格，多少钱一个小时呢?

　　Giá bao cả thuyền bao nhiêu tiền?

　　多少钱一个小时呢?

　　Bao nhiêu tiền một tiếng?

　　去机场要多少钱?

　　Đến sân bay hết bao nhiêu tiền?

　　下龙市Thành phố Hạ Long

　　河内Hà Nội

　　顺化Huế

　　会安Hội An

　　芽庄Nha Trang

　　美奈Mũi Né

　　大叻Đà Lạt

　　胡志明Hồ Chí Minh

　　西贡Sài Gòn

　　芒街Móng Cái

　　芒街汽车站 Ben Xe Khach MongCai

　　下龙湾Vịnh Hạ Long

　　鸿基 Hong Gai