关于机动车交通事故责任

　　2009年10月28日上午，第十一届全国人大常委会第十一次会议分组审议《中华人民共和国侵权责任法(草案二审稿)》，审议发言摘登如下：

　　南振中委员说，草案第50条规定，“机动车发生交通事故后，属于机动车一方责任的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，由受让人承担赔偿责任”。交通事故可能是车与人相撞，也可能是机动车与机动车的对撞。如果责任属于机动车的另一方，赔偿责任不应由该受让人承担。为了防止产生歧义，建议在机动车之前增加一个“该”字。

　　范徐丽泰委员说，草案第53条，“机动车驾驶人发生交通事故后逃逸的，该机动车参加强制保险的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿;机动车不明或该机动车未参加强制保险的，……”，“机动车不明”这句话我认为应增加几个字，建议修改为“机动车驾驶人或所有人不明”，就是不知道谁在驾驶，也不知道车是属于谁的，所以没有办法赔偿，因此就由道路交通事故社会救助金来垫付。