全国翻译专业资格(水平)考试报名流程

导语 全国翻译专业资格(水平)考试是为适应社会主义市场经济和我国加入世界贸易组织的需要，加强我国外语翻译专业人才队伍建设，科学、客观、公正地评价翻译专业人才水平和能力的考试。

　　第一步：网上提交报名信息表

　　1.请登录 www.catti.cn 填写并提交报名资料。表中所填个人资料，需保证真实准确;

　　2.凡中华人民共和国公民，请使用居民身份证(现役军人可使用军官证/士兵证)报名;外籍人士请使用护照报名。证件号码中出现的英文字母一律大写。军官证/士兵证号码请采用"X字第X号"格式;

　　3.在校学生，毕业院校可填写在读学校;毕业时间和参加工作时间可填写预计毕业时间;从事工作岗位可填写"在读学生"。

　　4.请在这里填写《翻译专业资格(水平)试点考试报名表》并点击"提交报名表"。

　　第二步：提交照片和身份证扫描件(仅北京地区考生)

　　1.请使用6个月以内黑白或彩色免冠照片(必须与提交的两张2寸照片同底)，如因照片与本人相貌差别过大，监考老师可拒绝区进入考场，由此造成的一切后果，由本人负责;

　　2.照片和身份证请使用不低于150dpi分辨率扫描;

　　3.采用WindowJPG/JPEG格式保存图像文件;

　　4.图像文件应小于200KB;

　　5.请登录→考试报名 →报名确认→中提交照片和身份证扫描件。

　　第三步：打印考生报名信息表

　　1.请登录→考试报名 →报名确认→确认报名信息和报考专业正确无误。确认照片和身份证件为本人(仅北京地区考生)。

　　2.请登录→考试报名 →打印信息表→打印考生信息表。

　　第四步：缴费

　　有关缴费事宜，请关注本站通知。

　　第五步：打印(领取)准考证

　　具体办法请关注网上通知。

　　参加非北京地区口/笔译考试的考生,请联系各省市考试中心，了解详细情况。

　　考试科目设置

　　考试分7个语种，分别是英、日、法、阿拉伯、俄、德、西班牙等语种;

　　四个等级，即：资深翻译;一级口译、笔译翻译;二级口译、笔译翻译三级口译、笔译翻译;

　　两大类别，即：笔译、口译，口译又分交替传译和同声传译两个专业类别。

　　二、三级笔译考试均设《笔译综合能力》和《笔译实务》2个科目;口译考试均设《口译综合能力》和《口译实务》2个科目，其中二级口译考试《口译实务》科目分设"交替传译"和"同声传译"2个专业类别。

　　报名参加二级口译考试的人员，可根据本人情况，选择口译交替传译和同声传译两个专业类别的考试。报考二级口译交替传译的人员，参加《口译综合能力》和《口译实务(交替传译类)》2个科目的考试;

　　报考二级口译同声传译的人员，参加《口译综合能力》和《口译实务(同声传译类)》2个科目的考试;已通过了二级口译交替传译考试并取得证书的人员，可免试《口译综合能力》科目，只参加《口译实务(同声传译类)》科目的考试。

　　翻译硕士专业学位研究生，入学前未获得二级或二级以上翻译专业资格(水平)证书的，在校学习期间必须参加二级口译或笔译翻译专业资格(水平)考试，并可免试《综合能力》科目，只参加《口译实务》或《笔译实务》科目考试。