海姑娘和她儿子的故事　一千零一夜

国王传位给太子

白鲁·巴卜太子渐渐长大了，身体越来越健壮。到了十五岁，已经长成一个标致漂亮，
出类拔萃的小伙子。他精通学术，还擅长武艺，骑射、剑术样样精绝，并学成了公子王孙必
精的各种技艺。因为他形象出众，学艺双绝，不仅名扬天下，而且令天下男女老少，有口皆
碑。
国王十分疼爱太子，有意要将王位传给他。
一天，他召来满朝文武，跟他们商议王位继承的问题，要他们发誓，同意并维护白
鲁·巴卜太子为王位继承人。文武官员一致同意，拥护国王的决定，并宣誓要辅佐、爱戴继
承王位的太子。
赫鲁曼本来是个开明圣贤的国王。他平易近人，乐善好施，加上关心人民疾苦，深受百
姓的拥护爱戴。在他和文武官员商议好传位给太子的第二天，白鲁·巴卜便举行登基典礼。
在城中巡游了一圈番，再回到王宫附近。由国王先下马，表示对太子的尊敬，再由朝中大臣
轮流抬着地毡，缓缓进入正殿。国王和王朝臣这才扶太子下马，登上宝座，然后众官员分两
行垂手肃立，静听他的旨令。
自此，太子正式登基掌权。
白鲁·巴卜登基掌权以来，立刻开设法庭，为百姓排忧解难，鸣冤血耻。他执法如山、
赏罚分明，为普通老百姓主持了公道，维护了正义，对作奸犯科的贪官污吏给予重罚，以达
到杀一儆百的效果。
一天，他处理朝政一直到中午，才宣布退朝，离开宝座，和父王一起回到后宫。太后海
石榴花见太子头戴王冠，面如满月，立刻起身相迎，祝贺他少年有为，并诚意地替他们父子
祈福求寿。
白鲁·巴卜每日退朝后，跟母亲闲聊一会儿，一直歇息到午后，就告辞离去，率领众臣
一道，骑马来到校场操练，直至日落，才尽兴而归。他每天都骑马到校场操练演习，然后回
宫开庭审判，替官宦和平民排忧解难。他公平持正，终日操劳，日理万机。
时间如白驹过隙，很快一年过去了。白鲁·巴卜打点好行装，率领大队人马外出打猎，
同时出少游各地，视察地方的治理情况。这样，他全力以赴，尽到了一个国王应尽的职责，
并体现出高贵、勇敢、公正的品质。但不料他出游归来，老国王赫鲁曼不幸身染重病，已经
到了无药可治的地步。老国王的病情日益严重，临死之前，把白鲁·巴卜召唤到床前，谆谆
教导他，要好生奉养母亲，关心平民百姓，爱护将士大臣，同时又一次托付群臣们，齐心协
力辅佐国王，治理国家大事，并信守拥戴国王的诺言。
老国王安排好了一切后事，没过几天，便与世长辞了。
白鲁·巴卜母子及满朝文武都为之悲哀恸哭，替他建筑皇陵，隆重安葬了老国王，再守
孝致哀。萨里哈母子和他的姊妹们也前来吊孝、慰问，他们对太后说：
“海石榴花啊，主上虽然溘然而去，但他后继有人，留下了这个少有的强干的孩子。他
是一头猛狮，也是一轮朗月。有白鲁·巴卜来继承大业，死也瞑目了。”
守满一个月的孝期，大臣们叩见白鲁·巴卜，说道：“先王驾崩，陛下甚感悲凄也是人
之常情，不过只有妇人才只知道伤心落泪。先王既已仙逝，陛下还请节哀，化悲痛为力量
吧。再说有陛下继承大业，先王是放得下心的。”
经过大臣们的一番抚慰，国王暂时压下悲哀，来到澡堂熏香沐浴，重新戴上王冠，穿上
镶珠嵌玉的锦绣宫服，被前呼后拥着回到宫中，坐在宝座上，重理国事，替民众排忧解难。
他又开始公正处理国事民讼。由于赏善罚恶，博得了人民的爱戴。